| skos:scopeNote
| - Miglioratori dell'efficacia di agenti come farmaci, antiparassitari, vaccini, ecc.; per gli antiparassitari associati presentanti sinergismo usare <5738>; per i coadiuvanti tecnologici usare <28218>
- ສານປະສົມທີ່ບໍ່ມີຜົນຕໍ່ສິ່ມີຊີວິດ ຊຶ່ງເປັນຕົວຊ່ວຍເພີ້ມປະສິດທິພາບ ຫຼື ລິດຂອງໃນຢາ ຫືຼ ຢາປາບສັດຕູພືດ; ສຳລັບຢາປາບສັດຕູພືດປະສົມທີ່ອອກລິດແບບລວມກັນ ໃຫ້ໃຊ້ ຄຳສັບ PESTICIDE; ຖ້າໃຊ້ກ່ຽວກັບດ້ານເທັກໂນໂລຊີ ໃຫ້ໃຊ້ ຄຳວ່າ PROCESSING AIDS.
- Biologisch inaktive Bestandteile, die die Wirksamkeit von Medikamenten oder Pestiziden verstaerken; fuer Kombinationen von Pestiziden mit Synergismuseffekt PESTIZIDSYNERGIST benutzen; fuer technologische Adjuvantien VERARBEITUNGSHILFSSTOFF benutzen
- Matière sans action biologique améliorent l'efficacité de médicaments ou de pesticides; pour les pesticides combinés démontrant du synergisme utiliser SYNERGISTE DE PESTICIDES; pour les adjuvants en technologie utiliser ADJUVANT TECHNOLOGIQUE
- Biologically inactive ingredients enhancing effectiveness of drugs or pesticides; for combined pesticides showing synergism use PESTICIDE SYNERGISTS; for adjuvants in technology use PROCESSING AIDS
- Ingredientes sin acción biológica que aumentan la eficacia de los medicamentos o pesticidas; para las pesticidas combinadas con sinergismo use SINERGISMO DE LAS PLAGUICIDAS; para coadyuvantes en tecnología use Coadyuvantes Tecnológicos
- Biologicky neaktivní složky zvyšující úèinnost léèiv nebo pesticidù, pro kombinované pesticidy projevující synergismus USE SYNERGISTÉ PESTICIDÙ, pro adjuvanty v technologii USE POMOCNÉ ZPRACOVATELSKÉ PROSTØEDKY
- Nieaktywne biologicznie składniki zwiększające efektywność leków lub pestycydów
- Ingredientes biologicamente inactivos para intensificar a eficácia de medicamentos ou pesticidas; para pesticidas combinados que mostrem sinergia usar SINERGIA DE PESTICIDA; para adjuvantes em tecnologia usar ADJUVANTE TECNOLÓGICO
- İlacın ya da pestisitlerin etkisini arttırmak için eklenen biyolojik olarak inaktif maddeler; sinerjizm gösteren kombine pestisitler için pestisit sinerjisti terimini kullan; teknoloji alanındaki adjuvanlar için işleme yardımı terimini kullan
- ส่วนผสมในยาหรือสารกำจัดศัตรูพืชเพื่อช่วยเพิ่มประสิทธิภาพของยาหรือสารกำจัดศัตรูพืชนั้น แต่ไม่มีผลทางชีววิทยา, สำหรับส่วนผสมของสารกำจัดศัตรูพืชที่แสดงการเสริมฤทธิ์ใช้ <5738>, สำหรับในทางเทคโนโลยีการผลิตใช้ <28218>
- Biológiailag inaktív, a gyógyszerek, ill. peszticidek hatását fokozó anyag; Peszticidekkel szinergizmust mutató anyag: PESZTICID SZINERGISTA; Technológiában használt hatásfokozó: ADALÉKANYAG
- عناصر غیر فعال بیولوژیکی افزایشدهنده اثر داروها و آفتکشها; برای آفتکشهای ترکیبی که اثر همافزایی نشان میدهند به کار برید مواد همافزای آفتکش; برای یاریگرها در فناوری به کار برید یاریگرهای فراوری
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
