skos:scopeNote
| - Stomaco ghiandolare degli uccelli; per proventricolo (prestomaco) dei ruminanti usare <5346>, <6538> o <6693>
- Estómago glandular de las aves; en referencia a los rumiantes use <5346>, <6538>, o <6693>, según el caso
- ต่อมกระเพาะของสัตว์ปีก, กล้ามเนื้อไคตินของกระเพาะแมลง สำหรับ proventriculus ของสัตว์เคี้ยวเอื้องใช้ <5346>, <6538> หรือ <6693>
- Estomac glandulaire des oiseaux; pour le proventricule des ruminants utiliser <5346>, <6538> ou <6693>
- Żołądek gruczołowy ptaków oraz przedżołądek owadów zwany też żołądkiem mięśniowym z chitynową wyściółką; dla przedżołądków używaj odpowiednio <5346>; <6538>; <6693>
- Madarak mirigyszeru gyomra, rovarok ktitines gyomra; Kérodzok elogyomra: <5346>,: <6538>, ill.: <6693>
- O estômago glandular das aves ou o músculo coberto de quitina dos insectos; para o proventrículo dos ruminantes usar <5346>, <6538> ou <6693>
- ໜຽງຂອງສັດປີກ, ກ້າມເນື້ອໄຄຕິນຂອງກະເພາະຈຳພວກແມງ; ສຳລັບ ຂອງສັດຄ້ຽວເອື້ອງ ໃຫ້ໃຊ້ <5346>, <6538> ຫຼື <6693>
- Kuşlarda bezli mide, böceklerde kitinle kaplı kaslardan oluşan çiğneyici mide; ruminantlardaki proventrikulus için <5346>, <6538> or <6693> kodlu terimleri kullan
- The glandular stomach of birds, the chitin armed muscle of the foregut of insects; for the proventriculus (forestomach) of ruminants use <5346>, <6538> or <6693>
- معده غدهمانند پرندگان، ماهیچه استخوانی معده پیشین حشرات؛ برای معده پیشین نشخوارکنندگان به کار برید ""هزارلا"" ، ""نگاری"" یا ""سیرابی""
- Der Vormagen von Voegeln, der mit Chitin ausgekleidete Kaumagen von Insekten; fuer den Vormagen von Saeugetieren <5346>, <6538> oder <6693> benutzen
|