skos:scopeNote
| - Machine à disques ou cylindres utilisée pour tasser le sol ou briser les mottes
- Attrezzi consistenti in cilindri rotanti, usati per rompere le zolle, comprimere il terreno o spianare la superficie
- ابزار دربرگیرنده سیلندرهای گردشی به کار رونده در خردکردن سنگ و کلوخ، محکم کردن خاک، یا صاف کردن سطح.
- Geraet mit zwei rotierenden Zylindern zum Zerkleinern von Erdbrocken, zur Bodenbefestigung oder Glaettung der Bodenoberflaeche
- ເຄື່ອງມືທີ່ປະກອບມີ ລໍ້ໝູນ ສຳລັບໃຊ້ໃນການບົດກ້ອນດິນ, ຢຽບດິນໃຫ້ແໜ້ນ, ຫຼື ໃນການຢຽບໜ້າດິນໃຫ້ລຽບ
- Kesekleri kırma, yüzeyi düzleştirme vb. işlemlerde kullanılan, dönen silindirlerden oluşan alet
- เครื่องมือทรงกระบอกสำหรับบดอัดดินหรือปรับพื้นที่ผิวให้เรียบ
- Rögök összemorzsolására, talaj tömörítésére, felszín egyengetésére szolgáló, forgó hengerekbol álló eszköz
- Cilindros muito pesados utilizados para desfazer torrões ou compactar o solo
- Cilindros muy pesados que se hacen rodar para deshacer terrones o afirmar el suelo
- Narzędzie składające się z obrotowych cylindrów służących do rozdrobnienia gruzełek glebowych, ugniecenia gleby i wyrównania jej powierzchni
- Implement consisting of rotating cylinders used to crush clods, consolidate soil, or flatten the surface
|