{ "items" : [
    { "id" : "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_16046"
      "properties" : {
        "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type" : [ "http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept" ] ,
        "http://purl.org/dc/terms/created" : [ "2012-02-03T16:38:38Z" ] ,
        "http://purl.org/dc/terms/modified" : [ "2013-08-27T17:38:54Z" ] ,
        "http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader" : [ "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_330705" ] ,
        "http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower" : [ "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_35072",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_35073" ] ,
        "http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel" : [ "发酵剂培养物",
          "کشت‌های آغازگر",
          "เชื้อบริสุทธิ์เริ่มต้น",
          "مزارع البادئات",
          "종균배양",
          "प्रवर्तक संवर्धन",
          "Culture starter",
          "Kultury starterowe",
          "Cultivos iniciadores",
          "スタータ培養",
          "Starterkultur",
          "zákvasy",
          "starter kültür",
          "заквасочные культуры",
          "starter cultures",
          "Cultura iniciadora",
          "zákysy",
          "Colture starter",
          "starterkultúra" ] ,
        "http://www.w3.org/2004/02/skos/core#exactMatch" : [ "http://lod.nal.usda.gov/nalt/19653",
          "http://d-nb.info/gnd/4182941-4" ] ,
        "http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote" : [ "Verwendung von Kulturen von Mikroorgansimen, um einen bestimmten Vorgang einzuleiten",
          "ການເພາະລ້ຽງຈຸລິນຊີ ເພື່ອໃຊ້ສຳລັບລິເລີ່ມຂະບວນສະເພາະໃດນຶ່ງ",
          "کشت میکروارگانیسم‌ها برای بنیان نهادن فرایندی خاص.",
          "Colture di microrganismi utilizzate per innescare un particolare processo",
          "Cultures of microorganisms used to initiate a particular process",
          "Culture de microorganismes utilisée pour initier un processus donné",
          "Belirli bir süreci başlatmak amacıyla kullanılan mikroorganizma kültürü\n",
          "การเพาะเลี้ยงจุลินทรีย์เพื่อใช้เริ่มต้นในกระบวนการที่เฉพาะเจาะจงขบวนการใดกระบวนการหนึ่ง",
          "Bizonyos folyamatok megindításához használt mikroorganizmus-tenyészet",
          "Cultivos de microorganismos usados para empezar un determinado proceso",
          "Cultura de micorganismos usada para desencadear um processo específico",
          "Kultury drobnoustrojów stosowane do zapoczątkowania procesów" ] ,
        "http://aims.fao.org/aos/agrontology#isMeansFor" : [ "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2855" ] ,
        "http://aims.fao.org/aos/agrontology#isComposedOf" : [ "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_16367" ] ,
        "http://www.w3.org/2004/02/skos/core#closeMatch" : [ "http://aims.fao.org/aos/biotechglossary/c_2266" ] ,
        "http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme" : [ "http://aims.fao.org/aos/agrovoc" ] ,
        "http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel" : [ "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299514486701",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299514486638",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299514486684",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299514486862",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_16046_1321792941388",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299514486922",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299514486740",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299514487021",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299514486892",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299514486954",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299514486835",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299514487057",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299514486986",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299514486763",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299514486667",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299514486719",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299514486786",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299514486652",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299514486810" ] ,
        "http://rdfs.org/ns/void#inDataset" : [ "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc" ] ,
        "http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#altLabel" : [ "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299514489068",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299514488206",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299514487975",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299514489158",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299514487705",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299514489346",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299514490845",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299514491183",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299514488272",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299514491299",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299514487520",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299514487653",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299514490736",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299514488566",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299514488725",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299514490110",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299514489895",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299514488809",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299514487469",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299514490413",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299514488489",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299514489788",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299514488341",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299514489445",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299514491416",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_16046_1321792941558",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299514487791",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299514488645",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299514488894",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299514490000",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299514490520",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_te_35069_1328258318482",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299514487348",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299514488030",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299514490955",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299514490632",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299514487571",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299514491537",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299514488146",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299514489250",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299514491068",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_35069_1321794501839",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_35070_1321794502001",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_35071_1321794502201",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299514487407",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299514488413",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299514489545",
          "http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299514487841" ] ,
        "http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#hasStatus" : [ "Published" ] ,
        "http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel" : [ "किण्वित उत्पाद प्रेरक",
          "Levain",
          "mikrobiyel starter",
          "微生物スターター",
          "संवर्धित उत्पाद प्रर्वतक",
          "fermente ürün starteri",
          "štartéry kvasených produktov",
          "Iniciadores microbianos",
          "เชื้อเริ่มต้นการเพาะเลี้ยง",
          "startéry kvašených produktů",
          "Starter produit fermenté",
          "微生物发酵剂",
          "Starter per prodotti addizionati di microrganismi",
          "آغازگرهاي فراورده کشت‌شده",
          "発酵製品のスターター",
          "Cultura de arranque",
          "发酵品引子",
          "kültürlenmiş ürün starteri",
          "Starter productos fermentados",
          "เชื้อเริ่มต้นการหมัก",
          "Starter hodowlany",
          "mikrobiális starter",
          "Mikrobieller Starter",
          "микробные закваски",
          "mikrobiální startery",
          "başlatıcı kültür",
          "Starter microbici",
          "آغازگرهای فراورده تخمیری",
          "закваска сброженным продуктом",
          "Cultura iniciadora microbiana",
          "発酵スターター",
          "Starter produktów fermentacji",
          "startéry kysaných produktů",
          "آغازگرهاي ميكروبي",
          "закваска сквашенным продуктом",
          "发酵品的发酵剂",
          "cultured product starters",
          "štartéry fermentovaných produktov",
          "microbial starters",
          "सूक्ष्मजीवी उत्प्रेरक्",
          "mikrobiálne štartéry",
          "Starter microbien",
          "จุลินทรีย์เริ่มต้นปฏิกิริยา",
          "Starter mikrobiologiczny",
          "తోడుకు వాడేవి",
          "Starter per prodotti fermentati",
          "Starter dos produtos fermentados",
          "fermented product starters"] } } }
