"F\u00F6rderger\u00E4t"@de . "\u4F20\u9001\u88C5\u7F6E"@zh . . "Transporteur"@fr . . . "Transporteur par conduit"@fr . "konvejor"@hu . . "Transportadoras por conducto"@es . "Foerdergeraet"@de . . . . "\u0646\u0648\u0627\u0642\u0644"@ar . . . "conveyers"@en . . "2015-03-12T18:15:58Z"^^ . . . "Transportadoras sobre carriles"@es . "Convoyeur"@fr . "ta\u015F\u0131y\u0131c\u0131"@tr . . . "Trasportatori"@it . "\u0646\u0642\u0627\u0644\u0647\u200C\u0647\u0627"@fa . . "Published" . . . "\u0E9E\u0EB2\u0EAB\u0EB0\u0E99\u0EB0\u0EA5\u0EB3\u0EA5\u0EBD\u0E87"@lo . "\u0938\u0902\u0935\u093E\u0939\u0915"@hi . . . . . "\uCF58\uBCA0\uC774\uC5B4"@ko . . . "\u0E40\u0E04\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07\u0E25\u0E33\u0E40\u0E25\u0E35\u0E22\u0E07"@th . . . . . . . . . . "Transporteur sur rails"@fr . "nakledici"@tr . . "konvey\u00F6r"@tr . . . . "dopravn\u00EDky"@sk . "conveyors"@en . "dopravn\u00EDky"@cs . . . . . "Transportador"@pt . "Przeno\u015Bnik wa\u0142kowy"@pl . . . . . . . "2011-11-20T20:02:18Z"^^ . . "Transportadoras"@es . "Przeno\u015Bnik"@pl . "Vis transporteuse"@fr . . "\u30B3\u30F3\u30D9\u30A2\u30FC"@ja .