. . . . "\u0628\u06CC\u200C\u0647\u0633\u062A\u0647\u200C\u0633\u0627\u0632\u06CC \u0645\u06CC\u0648\u0647"@fa . . "Remo\u00E7\u00E3o de caro\u00E7o"@pt . "odseme\u0148ovanie plodov"@sk . . . "\u6838\u9664\u53BB"@ja . . "\uACFC\uC18D\uC81C\uAC70"@ko . "Entsteinen"@de . "Published" . "\u0935\u093F\u0915\u0920\u094B\u0930\u0940\u0915\u0930\u0923"@hi . "\u0443\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u0435\u043A \u0438\u0437 \u043F\u043B\u043E\u0434\u043E\u0432"@ru . "2011-11-20T20:38:36Z"^^ . "\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0649"@ar . . . . . . "meyveden tohum \u00E7\u0131karma"@tr . "Deshuesado de la fruta"@es . . . "pit removal"@en . . "\u53BB\u679C\u6838"@zh . "odpeckov\u00E1n\u00ED"@cs . "Descarozado"@es . "Descorazonado de la fruta"@es . . "\u9664\u6838"@ja . . . "odk\u00F4stkovanie"@sk . . . . . . . "D\u00E9noyautage"@fr . . "2014-07-03T18:10:58Z"^^ . . . "odseme\u0148ov\u00E1n\u00ED plod\u016F"@cs . . . "magoz\u00E1s"@hu . . "\u062C\u062F\u0627\u0633\u0627\u0632\u064A \u0647\u0633\u062A\u0647 (\u0645\u064A\u0648\u0647)"@fa . . "Snocciolatura"@it . "\u7A2E\u5B50\u9664\u53BB"@ja . . "gy\u00FCm\u00F6lcsmag elt\u00E1vol\u00EDt\u00E1sa"@hu . . . . "odstra\u0148ov\u00E1n\u00ED pecek"@cs . . "\u0443\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043B\u043E\u0434\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043A\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u0435\u043A"@ru . "mag elt\u00E1vol\u00EDt\u00E1sa"@hu . . . "\u00E7ekirdek \u00E7\u0131karma"@tr . "\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E2D\u0E32\u0E40\u0E21\u0E25\u0E47\u0E14\u0E2D\u0E2D\u0E01\u0E08\u0E32\u0E01\u0E1C\u0E25"@th . "\u53BB\u679C\u82AF"@zh . "Entkernen"@de . . "odstra\u0148ovanie k\u00F4stok"@sk . . "\u0E81\u0EB2\u0E99\u0EC0\u0EAD\u0EBB\u0EB2\u0EC0\u0EA1\u0EB1\u0E94\u0EAD\u0EAD\u0E81"@lo . . . . . "Samenentfernen aus Frucht"@de . . . "\u00E7ekirdek ay\u0131klama"@tr . . . "Descaro\u00E7amento"@pt . "Separaci\u00F3n de la pulpa de las frutas, de las semillas o tejidos duros internos"@es . "seed removal from fruits"@en . . . "\u062C\u062F\u0627\u0633\u0627\u0632\u064A \u0628\u0630\u0631 \u0627\u0632 \u0645\u064A\u0648\u0647\u200C\u0647\u0627"@fa . . "\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E2D\u0E32\u0E40\u0E21\u0E25\u0E47\u0E14\u0E2D\u0E2D\u0E01"@th . "Usuwanie pestek"@pl . . "\u092B\u0932\u094B \u0938\u0947 \u092C\u0940\u091C \u0928\u093F\u0937\u094D\u0915\u0930\u094D\u0937\u0923"@hi . "Usuwanie nasion z owoc\u00F3w"@pl . . "\u679C\u5B9E\u8131\u5B50"@zh . . "Rimozione del nocciolo"@it . "Odpestczanie"@pl . "\u0917\u0921\u094D\u0922\u0947 \u0939\u091F\u093E\u0928\u093E"@hi . "destoning"@en . "Rimozione dei semi (dai frutti)"@it . "\uC528\uC557\uC81C\uAC70"@ko . "\u0443\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0435\u043C\u044F\u043D \u0438\u0437 \u043F\u043B\u043E\u0434\u043E\u0432"@ru .