. . "fide aktarma"@tr . "t\u00FBzdel\u00E9s"@hu . "\u82D7\u306E\u79FB\u690D\u3001\u7A81\u304D\u5DEE\u3059\u3001\u79FB\u690D\u3059\u308B\u3001\u633F\u3059"@ja . . . . "\u091A\u0941\u092D\u0928 \u0935\u093F\u0939\u0940\u0928"@hi . "pricking out"@en . "\u758F\u82D7\u79FB\u690D"@zh . . "pik\u00FDrov\u00E1n\u00ED"@cs . . "2011-11-20T20:53:20Z"^^ . . "2014-07-03T18:09:51Z"^^ . . "Ripicchettatura"@it . . . . . "pik\u00EDrovanie"@sk . . "Pikowanie ro\u015Blin"@pl . "Pikieren"@de . . . "Repicagem"@pt . "Repicado"@es . "Published" . .