. "\u539F\u7523\u5730\u8A8D\u8A3C\u9298\u67C4\u3001\u539F\u7523\u5730\u8A8D\u5B9A\u5546\u6A19"@ja . . . . . . . . . . . "men\u015Fe i\u015Faretlemesi"@tr . . . . . . "\u0E81\u0EB2\u0E99\u0E81\u0EB3\u0E99\u0EBB\u0E94\u0E97\u0EB5\u0EC8\u0E84\u0EA7\u0E9A\u0E84\u0EB8\u0EA1\u0E95\u0EBB\u0EC9\u0E99\u0E81\u0EB3\u0EC0\u0E99\u0EB5\u0E94"@lo . . . . . . "\u0E81\u0EB2\u0E99\u0E81\u0EB3\u0E99\u0EBB\u0E94\u0E9B\u0EC9\u0EAD\u0E87\u0E81\u0EB1\u0E99\u0E95\u0EBB\u0EC9\u0E99\u0E81\u0EB3\u0EC0\u0E99\u0EB5\u0E94"@lo . "Herkunftsbezeichnung"@de . "\u5DF2\u6CE8\u518C\u4EA7\u5730\u6807\u8BB0"@zh . "Zatwierdzony znak towarowy pochodzenia oryginalno\u015Bci"@pl . "controlled designation of origin"@en . . "\u539F\u7523\u5730\u547C\u79F0"@ja . "\u7523\u5730\u6307\u5B9A"@ja . . "Denominazione di origine"@it . "Denominazione di origine protetta"@it . "\u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u062E\u0627\u0633\u062A\u06AF\u0627\u0647 \u062B\u0628\u062A\u200C\u0634\u062F\u0647"@fa . . "Designa\u00E7\u00E3o de origem"@pt . . . . . "\u015Awiadectwo pochodzenia"@pl . . "ur\u010Den\u00ED p\u016Fvodu"@cs . "designation of origin"@en . . . . . . . . "Denomina\u00E7\u00E3o de origem controlada"@pt . . "\u5408\u683C\u4EA7\u5730\u6807\u724C"@zh . . . . . . "kontroll\u00FC men\u015Fe i\u015Fareti"@tr . "registrovan\u00E9 ozna\u00E8enie p\u00F4vodu"@sk . "\u0646\u0627\u0645\u06AF\u0630\u0627\u0631\u064A \u062E\u0627\u0633\u062A\u06AF\u0627\u0647 \u0643\u0646\u062A\u0631\u0644\u200C\u0634\u062F\u0647"@fa . "certified brand of origin"@en . "\u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E"@ru . "\u53D7\u63A7\u4EA7\u5730\u540D\u79F0"@zh . "k\u00F6ken belgesi"@tr . "Marchio d'origine certificato"@it . "eredetmegjel\u00F6l\u00E9s"@hu . . "\u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u062E\u0627\u0633\u062A\u06AF\u0627\u0647 \u0643\u0646\u062A\u0631\u0644\u200C\u0634\u062F\u0647"@fa . "Geschuetzte Ursprunsangabe"@de . . . . . . "\u0E01\u0E32\u0E23\u0E04\u0E38\u0E49\u0E21\u0E04\u0E23\u0E2D\u0E07\u0E41\u0E2B\u0E25\u0E48\u0E07\u0E1C\u0E25\u0E34\u0E15"@th . "Kontrollierte Herkunftsbezeichnung"@de . "\u062A\u0639\u06CC\u06CC\u0646 \u062E\u0627\u0633\u062A\u06AF\u0627\u0647"@fa . "Kwestionowanie \u015Bwiadectwa pochodzenia"@pl . "\u0E81\u0EB2\u0E99\u0E81\u0EB3\u0E99\u0EBB\u0E94\u0E82\u0EB6\u0EC9\u0E99\u0E97\u0EB0\u0E9A\u0EBD\u0E99\u0E95\u0EBB\u0EC9\u0E99\u0E81\u0EB3\u0EC0\u0E99\u0EB5\u0E94"@lo . "\u0E41\u0E2B\u0E25\u0E48\u0E07\u0E1C\u0E25\u0E34\u0E15\u0E17\u0E35\u0E48\u0E21\u0E35\u0E01\u0E32\u0E23\u0E04\u0E27\u0E1A\u0E04\u0E38\u0E21"@th . "\u043D\u0430\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E"@ru . . "chr\u00E1nen\u00E9 ozna\u00E8enie p\u00F4vodu"@sk . "Denomina\u00E7\u00E3o de origem registada"@pt . "bejegyzett eredetmegjel\u00F6l\u00E9s"@hu . . . "\u0646\u0634\u0627\u0646 \u06AF\u0648\u0627\u0647\u064A\u200C\u0634\u062F\u0647 \u062E\u0627\u0633\u062A\u06AF\u0627\u0647"@fa . . "stanovenie p\u00F4vodu"@sk . . "\u53D7\u63A7\u4EA7\u5730\u6807\u8BB0"@zh . . . "\u043D\u0430\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E"@ru . "\u539F\u7523\u5730\u767B\u9332\u547C\u79F0"@ja . "\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0623"@ar . "D\u00E9nomination d'origine contr\u00F4l\u00E9e"@fr . "\u0E41\u0E2B\u0E25\u0E48\u0E07\u0E1C\u0E25\u0E34\u0E15\u0E17\u0E35\u0E48\u0E21\u0E35\u0E01\u0E32\u0E23\u0E04\u0E27\u0E1A\u0E04\u0E38\u0E21\u0E04\u0E38\u0E13\u0E20\u0E32\u0E1E"@th . "eredettan\u00FAs\u00EDt\u00E1s"@hu . . "origin denomination"@en . . "Herkunftssicherung"@de . . "\u0E81\u0EB2\u0E99\u0E95\u0EB1\u0EC9\u0E87\u0E8A\u0EB7\u0EC8\u0E95\u0EBB\u0EC9\u0E99\u0E81\u0EB3\u0EC0\u0E99\u0EB5\u0E94\u0E97\u0EB5\u0EC8\u0E84\u0EA7\u0E9A\u0E84\u0EB8\u0EA1\u0EC4\u0E94\u0EC9"@lo . . "Kontrola \u015Bwiadectwa pochodzenia"@pl . . . . . . "registered designation of origin"@en . . "\u0C06\u0C35\u0C3F\u0C30\u0C4D\u0C2D\u0C3E\u0C35 \u0C28\u0C3E\u0C2E\u0C15\u0C30\u0C23"@te . . . "\u4EA7\u5730\u6807\u8BB0\u547D\u540D"@zh . "\u4EA7\u5730\u6807\u8BB0"@zh . . . "\u539F\u7523\u5730\u7D71\u5236\u547C\u79F0"@ja . . . . . "appellation of controlled origin"@en . . "\u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u062E\u0627\u0633\u062A\u06AF\u0627\u0647 \u062D\u0641\u0627\u0638\u062A\u200C\u0634\u062F\u0647"@fa . . . "\u092A\u0902\u091C\u0940\u0915\u0943\u0924 \u0909\u0924\u094D\u092A\u0924\u094D\u0924\u093F \u0915\u093E \u092A\u0926"@hi . . . . . . . . . "koruma alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015F men\u015Fe ad\u0131"@tr . . . . . . "Denomina\u00E7\u00E3o de origem protegida"@pt . "ruhsatland\u0131r\u0131lm\u0131\u015F marka k\u00F6keni"@tr . . . . "\u0909\u0924\u094D\u092A\u0924\u094D\u0924\u093F \u092C\u0947\u0928\u093E\u092E\u0940"@hi . . . "ur\u00E8enie p\u00F4vodu"@sk . . "Appellation d'origine"@fr . "Cofni\u0119cie \u015Bwiadectwa pochodzenia"@pl . "Kontrollierte Ursprungsbezeichnung"@de . . "registrovan\u00E9 ozna\u010Den\u00ED p\u016Fvodu"@cs . "2012-02-03T16:57:28Z"^^ . . "\u0909\u0924\u094D\u092A\u0924\u094D\u0924\u093F \u0915\u093E \u0928\u093F\u092F\u0902\u0924\u094D\u0930\u093F\u0924 \u092A\u0926"@hi . "\u0EC0\u0E84\u0EB7\u0EC8\u0EAD\u0E87\u0EDD\u0EB2\u0E8D\u0EA2\u0EB1\u0EC9\u0E87\u0EA2\u0EB7\u0E99\u0E95\u0EBB\u0EC9\u0E99\u0E81\u0EB3\u0EC0\u0E99\u0EB5\u0E94"@lo . . . . "Ursprungsbezeichnung"@de . . "\u0909\u0924\u094D\u092A\u0924\u094D\u0924\u093F \u0915\u093E \u092A\u094D\u0930\u092E\u093E\u0923\u093F\u0924 \u091B\u093E\u092A"@hi . "Denominaci\u00F3n de origen"@es . "ozna\u010Den\u00ED p\u016Fvodu"@cs . . . . "\u0E0A\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E41\u0E2B\u0E25\u0E48\u0E07\u0E1C\u0E25\u0E34\u0E15"@th . . "\u53D7\u4FDD\u62A4\u4EA7\u5730\u6807\u8BB0"@zh . . . . "\u0646\u0627\u0645\u06AF\u0630\u0627\u0631\u064A \u062E\u0627\u0633\u062A\u06AF\u0627\u0647"@fa . "protected designation of origin"@en . . . . . "\u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0440\u0435\u043D\u0434 \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E"@ru . . . "Denominazione di origine controllata"@it . . "\u0E01\u0E32\u0E23\u0E02\u0E36\u0E49\u0E19\u0E17\u0E30\u0E40\u0E1A\u0E35\u0E22\u0E19\u0E41\u0E2B\u0E25\u0E48\u0E07\u0E1C\u0E25\u0E34\u0E15"@th . "2014-07-03T19:18:54Z"^^ . "\u0909\u0924\u094D\u092A\u0924\u094D\u0924\u093F \u0915\u0940 \u0909\u092A\u093E\u0927\u0940"@hi . "Kontrollierte Herkunftsangabe"@de . "\u043A\u043E\u043D\u0440\u043E\u043B\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E"@ru . "Denomina\u00E7\u00E3o de origem"@pt . "chr\u00E1n\u011Bn\u00E9 ozna\u010Den\u00ED p\u016Fvodu"@cs . "\u0E81\u0EB2\u0E99\u0E95\u0EB1\u0EC9\u0E87\u0E8A\u0EB7\u0EC8\u0E95\u0EBB\u0EC9\u0E99\u0E81\u0EB3\u0EC0\u0E99\u0EB5\u0E94"@lo . "\u0E81\u0EB2\u0E99\u0E81\u0EB3\u0E99\u0EBB\u0E94\u0E95\u0EBB\u0EC9\u0E99\u0E81\u0EB3\u0EC0\u0E99\u0EB5\u0E94"@lo . "Gesch\u00FCtzte Ursprungsangabe"@de . "\u0938\u0902\u0930\u0915\u094D\u0937\u093F\u0924 \u0909\u0924\u094D\u0924\u092A\u0924\u093F \u0915\u0940 \u0909\u092A\u093E\u0927\u0940"@hi . . "men\u015Fe isimlendirmesi"@tr . "\u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F"@ru . "stanoven\u00ED p\u016Fvodu"@cs . . . "Published" . "Rejestracja \u015Bwiadectwa pochodzenia"@pl . "v\u00E9dett eredetmegjel\u00F6l\u00E9s"@hu . "\u539F\u7523\u5730\u7BA1\u7406\u547C\u79F0"@ja . . "\u0E01\u0E32\u0E23\u0E01\u0E33\u0E2B\u0E19\u0E14\u0E41\u0E2B\u0E25\u0E48\u0E07\u0E1C\u0E25\u0E34\u0E15"@th . . . "\u0905\u092D\u093F\u0926\u093E\u0928 \u0915\u093E \u0909\u0924\u094D\u092A\u0924\u094D\u0924\u093F \u0938\u094D\u0925\u0932"@hi . "kay\u0131t alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015F men\u015Fe"@tr . "Denominazione di origine registrata"@it . "kontrola p\u016Fvodu"@cs . . "\u0E15\u0E23\u0E32\u0E23\u0E31\u0E1A\u0E23\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E38\u0E13\u0E20\u0E32\u0E1E\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E41\u0E2B\u0E25\u0E48\u0E07\u0E1C\u0E25\u0E34\u0E15"@th . "Appellation d'origine contr\u00F4l\u00E9e"@fr . "\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u043C\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E"@ru . "Ochrona \u015Bwiadectwa pochodzenia"@pl . "ellen\u00F5rz\u00F6tt eredetmegjel\u00F6l\u00E9s"@hu . "men\u015Fe \u015Fehadetnamesi"@tr .