. . "2012-02-03T17:03:37Z"^^ . "cultivated varieties"@en . . . . . "\u0E1E\u0E31\u0E19\u0E18\u0E38\u0E4C\u0E17\u0E35\u0E48\u0E40\u0E1E\u0E32\u0E30\u0E1B\u0E25\u0E39\u0E01"@th . "Published" . "\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u0432\u0430\u0440\u044B"@ru . "termesztett fajta"@hu . "\u683D\u57F9\u53D8\u79CD"@zh . "Cultigene"@pt . "\u0648\u0627\u0631\u064A\u062A\u0647\u200C\u0647\u0627"@fa . . . "\u0E1E\u0E31\u0E19\u0E18\u0E38\u0E4C"@th . "\u0E1E\u0E31\u0E19\u0E18\u0E38\u0E4C\u0E1B\u0E25\u0E39\u0E01"@th . "Nur fuer Pflanzen benutzen; fuer Tiere <1081> benutzen"@de . . . . "\u0441\u043E\u0440\u0442\u0430"@ru . . "W odniesieniu do zwierz\u0105t u\u017Cywaj <1081>"@pl . . . . "\uC7AC\uBC30\uC885"@ko . "varyete"@tr . . "Variedade"@pt . "odrody"@sk . "Yaln\u0131zca bitkiler i\u00E7in ge\u00E7erlidir; hayvanlar i\u00E7in <1081> kodlu terimi kullan\n"@tr . . . "\u683D\u57F9\u578B\u690D\u7269"@ja . "Cultivar"@it . . . "\u0915\u093F\u0938\u094D\u092E\u0947\u0902"@hi . . . . "\u683D\u57F9\u54C1\u7A2E"@ja . . "Cultivar"@es . . "\u0E9E\u0EB1\u0E99"@lo . "\u0627\u0631\u0642\u0627\u0645"@fa . . . . . . . . "kult\u00FAra (biol\u00F3gia)"@hu . . . . "\u0915\u0932\u094D\u091F\u0940\u091C\u0947\u0928"@hi . . "\u0EC3\u0E8A\u0EC9\u0E81\u0EB1\u0E9A\u0E8A\u0EB0\u0E99\u0EB4\u0E94\u0E9E\u0EB1\u0E99\u0E9E\u0EB7\u0E94\u0EC0\u0E97\u0EBB\u0EC8\u0EB2\u0E99\u0EB1\u0EC9\u0E99; \u0EAA\u0EB3\u0EA5\u0EB1\u0E9A\u0EAA\u0EB1\u0E94 \u0EC3\u0EAB\u0EC9\u0EC3\u0E8A\u0EC9 <1081>"@lo . . "Vari\u00E9t\u00E9 cultiv\u00E9e"@fr . "k\u00FCltivar"@tr . . "\u0623\u0635\u0646\u0627\u0641"@ar . "Variedades"@es . "odr\u016Fdy"@cs . "\u0432\u043E\u0437\u0434\u0435\u043B\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438"@ru . "Sorte"@de . "kulturn\u00ED odr\u016Fdy"@cs . . . . . . "Odmiany hodowlane ro\u015Blin"@pl . "\u0E1E\u0E31\u0E19\u0E18\u0E38\u0E4C\u0E17\u0E35\u0E48\u0E43\u0E0A\u0E49\u0E1B\u0E25\u0E39\u0E01"@th . "Applies to plants only; for animals use <1081>"@en . . "Riferito solo alle piante; per gli animali usare <1081>"@it . "kultivovan\u00E9 odrody"@sk . "n\u00F6v\u00E9nyfajta"@hu . "Odmiana ro\u015Blin uprawnych"@pl . "\u0915\u0943\u0937\u094D\u091F \u092A\u094D\u0930\u091C\u093E\u0924\u093F\u092F\u093E\u0901"@hi . "\u0631\u0642\u0645 (\u0622\u0631\u0627\u06CC\u0647\u200C\u0647\u0627)"@fa . "Variedade cultivada"@pt . . . "\u7CFB\u7D71"@ja . . "variety"@cs . "C\u00E9page"@fr . "\u062A\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06CC \u06AF\u06CC\u0627\u0647\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u06A9\u0627\u0631 \u0628\u0631\u06CC\u062F\u061B \u0628\u0631\u0627\u06CC \u062D\u06CC\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0628\u0647 \u06A9\u0627\u0631 \u0628\u0631\u06CC\u062F \"\"\u0646\u0698\u0627\u062F\u0647\u0627 (\u062C\u0627\u0646\u0648\u0631\u0627\u0646)\"\""@fa . "cultigens"@en . . . . . . . "Kultivierte Sorte"@de . . . "\u0E9E\u0EB1\u0E99\u0E9B\u0EB9\u0E81"@lo . . "Cultigen"@it . . "2014-07-03T18:35:41Z"^^ . . "Aplica-se apenas a plantas; para animais usar <1081>"@pt . . . "Variedades cultivadas"@es . "Kultursorte (pflanze)"@de . . . "Variet\u00E0 coltivate"@it . "\u0E43\u0E0A\u0E49\u0E01\u0E31\u0E1A\u0E1E\u0E37\u0E0A\u0E40\u0E17\u0E48\u0E32\u0E19\u0E31\u0E49\u0E19, \u0E2A\u0E33\u0E2B\u0E23\u0E31\u0E1A\u0E2A\u0E31\u0E15\u0E27\u0E4C\u0E43\u0E0A\u0E49 <1081>"@th . . . . "kultivary"@sk . . "\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u0433\u0435\u043D\u044B"@ru . . "\u0C30\u0C15\u0C3E\u0C32\u0C41"@te . "\u683D\u57F9\u54C1\u79CD"@zh . "Cultivar"@fr . "Se aplica \u00FAnicamente a las plantas; para animales use <1081>"@es . "kultivary"@cs . . "\u0627\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0632\u0631\u0627\u0639\u064A"@fa . "Vari\u00E9t\u00E9"@fr . . "\u54C1\u79CD(\u690D\u7269)"@zh . . . "Kiz\u00E1r\u00F3lag n\u00F6v\u00E9nyekre vonatkoz\u00F3; \u00C1llatok eset\u00E9n: <1081>"@hu . . . "Variet\u00E0"@it . . . . "\u683D\u57F9\u79CD"@zh . "Cultivar"@pt . "Odmiany handlowe ro\u015Blin"@pl . "\uD488\uC885"@ko . "k\u00FClt\u00FCre al\u0131nm\u0131\u015F \u00E7e\u015Fit"@tr . . . . . "\u54C1\u7A2E"@ja . "\u0627\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0632\u0631\u0627\u0639\u06CC"@fa . . . "Odmiany uprawne"@pl . . . . . "\u092B\u0938\u0932"@hi . "Kultivar"@de . . . . . . . . . . . "atas\u0131z \u00E7e\u015Fit"@tr . . "cultivars"@en . "\u00E7e\u015Fit"@tr . "varieties"@en . . "kult\u00FArv\u00E1ltozat"@hu . . . . "S'applique seulement aux plantes; pour les animaux utiliser <1081>"@fr . .