"\u0448\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F"@ru . . "\u091A\u0948\u092E\u094D\u092A\u0947\u0917\u094D\u0928\u0940\u0915\u0930\u0923"@hi . "Flaschengaerung"@de . "\u0E01\u0E32\u0E23\u0E17\u0E33\u0E41\u0E0A\u0E21\u0E40\u0E1B\u0E0D"@th . . . . "Prise de mousse"@fr . . . . "kva\u0161en\u00ED v l\u00E1hv\u00EDch"@cs . . . . . . "\u092C\u094B\u0924\u0932 \u0915\u093F\u0923\u094D\u0921\u0935\u0928"@hi . "Champagnerherstellung"@de . "palackos erjeszt\u00E9s"@hu . . . . . "\u0E01\u0E32\u0E23\u0E2B\u0E21\u0E31\u0E01\u0E43\u0E19\u0E02\u0E27\u0E14"@th . "bottle fermentation"@en . . "Fermentaci\u00F3n en botellas"@es . . . . "\u015Fi\u015Fe fermantasyonu"@tr . . "Fermentazione in bottiglia"@it . . "Champagnisation"@fr . "Published" . "Fermentacja butelkowa"@pl . . . . . . "2014-07-03T19:49:19Z"^^ . "\u9999\u69DF\u9152\u917F\u9020"@zh . "Fermenta\u00E7\u00E3o em garrafas"@pt . "Champanhiza\u00E7\u00E3o"@pt . "Szampanizacja"@pl . "\u74F6\u5185\u4E8C\u6B21\u767A\u9175"@ja . "v\u00FDroba sektu"@cs . . "Flascheng\u00E4rung"@de . . "\u30B7\u30E3\u30F3\u30D1\u30F3\u91B8\u9020"@ja . . "Champanizaci\u00F3n"@es . . "\u0634\u0627\u0645\u067E\u0627\u064A\u0646\u200C\u0633\u0627\u0632\u064A"@fa . "\u015Fampanya yap\u0131m\u0131"@tr . . "\uC0F4\uD398\uC778\uC81C\uC870"@ko . . "Spumantizzazione"@it . . "\u0431\u0440\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0431\u0443\u0442\u044B\u043B\u043A\u0430\u0445"@ru . "pezsg\u0151k\u00E9sz\u00EDt\u00E9s"@hu . . . "2011-11-20T20:54:12Z"^^ . "\u0161ampaniz\u00E1cia"@sk . "champagnization"@en . . . "kvasenie vo f\u013Ea\u0161iach"@sk .