"Rattus rattus" . . . .