@prefix rdf:	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns1:	<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skos:	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
ns1:c_25693	rdf:type	skos:Concept .
@prefix xsd:	<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix dct:	<http://purl.org/dc/terms/> .
ns1:c_25693	dct:created	"2011-11-20T20:48:42Z"^^xsd:dateTime ;
	dct:modified	"2013-08-27T19:42:37Z"^^xsd:dateTime ;
	skos:broader	ns1:c_6022 ;
	skos:prefLabel	"\u062D\u0641\u0627\u0631\u0627\u062A \u062F\u0648\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629"@ar ,
		"rot\u00E1ci\u00F3s kapa"@hu ,
		"Charrue \u00E0 b\u00EAches"@fr ,
		"Arrancador rotativo"@pt ,
		"p\u016Fdn\u00ED fr\u00E9zy"@cs ,
		"Arados de azadas"@es ,
		"\u65CB\u8F6C\u7281"@zh ,
		"\u062E\u06CC\u0634\u200C\u0647\u0627\u06CC \u0634\u062E\u0645 \u0686\u0631\u062E\u0634\u06CC"@fa ,
		"\u0E40\u0E04\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07\u0E02\u0E38\u0E14\u0E41\u0E1A\u0E1A\u0E2B\u0E21\u0E38\u0E19"@th ,
		"rotary diggers"@en ,
		"P\u0142ug obrotowy"@pl ,
		"d\u00F6ner kaz\u0131c\u0131"@tr ,
		"Spatenfraese"@de ,
		"Vangatrici"@it ,
		"\u0EC0\u0E84\u0EB7\u0EC8\u0EAD\u0E87\u0E82\u0EB8\u0E94\u0EC1\u0E9A\u0E9A\u0EDD\u0EB9\u0E99"@lo ,
		"\u0918\u0942\u0930\u094D\u0923\u0940 \u0916\u0941\u0926\u093E\u0908 \u092F\u0902\u0924\u094D\u0930"@hi ,
		"p\u00F4dne fr\u00E9zy"@sk ,
		"\u30ED\u30FC\u30BF\u30EA\u7A74\u5800\u308A\u6A5F"@ja .
@prefix ns5:	<http://cat.aii.caas.cn/concept/> .
ns1:c_25693	skos:exactMatch	ns5:c_51173 .
@prefix ns6:	<http://aims.fao.org/aos/> .
ns1:c_25693	skos:inScheme	ns6:agrovoc .
@prefix ns7:	<http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
ns1:c_25693	ns7:prefLabel	ns1:xl_es_1299524957855 ,
		ns1:xl_fr_1299524957898 ,
		ns1:xl_pl_1299524958297 ,
		ns1:xl_hu_1299524957948 ,
		ns1:xl_it_1299524957977 ,
		ns1:xl_de_1299524957816 ,
		ns1:xl_th_1299524958481 ,
		ns1:xl_fa_1299524957876 ,
		ns1:xl_lo_1299524958041 ,
		ns1:xl_hi_1299524957922 ,
		ns1:xl_cs_1299524957799 ,
		ns1:xl_tr_25693_1321793322828 ,
		ns1:xl_pt_1299524958381 ,
		ns1:xl_zh_1299524958519 ,
		ns1:xl_ja_1299524958007 ,
		ns1:xl_ar_1299524957784 ,
		ns1:xl_en_1299524957835 ,
		ns1:xl_sk_1299524958417 .
@prefix void:	<http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix ns9:	<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#> .
ns1:c_25693	void:inDataset	ns9:Agrovoc ;
	ns7:altLabel	ns1:xl_fa_1299524958782 ,
		ns1:xl_es_1299524958657 ,
		ns1:xl_pl_1299524958724 ,
		ns1:xl_fr_1299524958608 ,
		ns1:xl_tr_25693_1321793322955 ,
		ns1:xl_de_1327920113482 .
@prefix ns10:	<http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
ns1:c_25693	ns10:hasStatus	"Published" ;
	skos:altLabel	"Azadas mec\u00E1nicas"@es ,
		"B\u00EAche m\u00E9canique"@fr ,
		"\u06AF\u0627\u0648\u0622\u0647\u0646\u200C\u0647\u0627\u06CC \u0634\u062E\u0645 \u0686\u0631\u062E\u0634\u064A"@fa ,
		"Spatenfr\u00E4se"@de ,
		"d\u00F6ner burgu aleti"@tr ,
		"P\u0142ug rotacyjny"@pl .