@prefix rdf:	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns1:	<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skos:	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
ns1:c_25398	rdf:type	skos:Concept .
@prefix xsd:	<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix dct:	<http://purl.org/dc/terms/> .
ns1:c_25398	dct:created	"2011-11-20T21:13:43Z"^^xsd:dateTime ;
	dct:modified	"2015-11-27T22:07:41Z"^^xsd:dateTime ;
	skos:broader	ns1:c_330998 ;
	skos:prefLabel	"\u00C9tat de la plante"@fr ,
		"\u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A"@ar ,
		"\u0E2A\u0E20\u0E32\u0E27\u0E30\u0E1E\u0E37\u0E0A"@th ,
		"bitki ko\u015Fulu"@tr ,
		"zdravotn\u00ED stav rostlin"@cs ,
		"\uC2DD\uBB3C\uCCB4\uC0C1\uD0DC"@ko ,
		"\u690D\u7269\u5065\u5EB7\u72B6\u51B5"@zh ,
		"\u092A\u094C\u0927-\u0938\u094D\u0925\u093F\u0924\u093F / \u0926\u0936\u093E"@hi ,
		"Zdrowotno\u015B\u0107 ro\u015Blin"@pl ,
		"Pflanzenzustand"@de ,
		"Condi\u00E7\u00E3o da planta"@pt ,
		"\u0EC0\u0E87\u0EB7\u0EC8\u0EAD\u0E99\u0EC4\u0E82\u0E9E\u0EB7\u0E94"@lo ,
		"Condici\u00F3n de la planta"@es ,
		"\u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439"@ru ,
		"zdravotn\u00FD stav rastl\u00EDn"@sk ,
		"\u0648\u0636\u0639\u06CC\u062A \u06AF\u06CC\u0627\u0647\u06CC"@fa ,
		"n\u00F6v\u00E9ny \u00E1llapota"@hu ,
		"Condizione della pianta"@it ,
		"plant condition"@en ,
		"\u690D\u7269\u306E\u72B6\u614B"@ja ,
		"starea plantei"@mo ;
	skos:scopeNote	"Bitkinin faydal\u0131 veya zararl\u0131 herhangi bir fakt\u00F6re veya muameleye kar\u015F\u0131 g\u00F6sterdi\u011Fi reaksiyon\n"@tr ,
		"Estado f\u00EDsico bom ou deficiente da planta"@pt .
@prefix ns5:	<http://aims.fao.org/aos/> .
ns1:c_25398	skos:inScheme	ns5:agrovoc .
@prefix ns6:	<http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
ns1:c_25398	ns6:prefLabel	ns1:xl_ko_1299526096983 ,
		ns1:xl_th_1299526097208 ,
		ns1:xl_fa_1299526096808 ,
		ns1:xl_hi_1299526096857 ,
		ns1:xl_ja_1299526096951 ,
		ns1:xl_tr_25398_1321793294406 ,
		ns1:xl_pt_1299526097093 ,
		ns1:xl_fr_1299526096830 ,
		ns1:xl_hu_1299526096887 ,
		ns1:xl_sk_1299526097168 ,
		ns1:xl_en_1299526096766 ,
		ns1:xl_lo_1299526097018 ,
		ns1:xl_mo_98e761ec ,
		ns1:xl_pl_1299526097053 ,
		ns1:xl_de_1299526096747 ,
		ns1:xl_zh_1299526097251 ,
		ns1:xl_it_1299526096918 ,
		ns1:xl_es_1299526096786 ,
		ns1:xl_cs_1299526096730 ,
		ns1:xl_ru_1299526097130 ,
		ns1:xl_ar_1299526096463 .
@prefix void:	<http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix ns8:	<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#> .
ns1:c_25398	void:inDataset	ns8:Agrovoc ;
	ns6:altLabel	ns1:xl_de_1299526098971 ,
		ns1:xl_pl_1299526098436 ,
		ns1:xl_de_1299526100758 ,
		ns1:xl_pl_1299526100134 ,
		ns1:xl_pl_1299526102137 ,
		ns1:xl_lo_1299526101554 ,
		ns1:xl_cs_1299526097788 ,
		ns1:xl_cs_1299526099395 ,
		ns1:xl_cs_1299526101419 ,
		ns1:xl_lo_1299526097853 ,
		ns1:xl_lo_1299526099483 ,
		ns1:xl_tr_37515_1321794823966 ,
		ns1:xl_en_1299526098606 ,
		ns1:xl_en_1299526100368 ,
		ns1:xl_en_1299526102447 ,
		ns1:xl_ru_1299526098704 ,
		ns1:xl_it_1299526099651 ,
		ns1:xl_ru_1299526100471 ,
		ns1:xl_it_1299526101699 ,
		ns1:xl_it_1299526097994 ,
		ns1:xl_tr_32515_1321794182915 ,
		ns1:xl_hu_1299526101830 ,
		ns1:xl_mo_ee3be0e0 ,
		ns1:xl_pt_1299526098221 ,
		ns1:xl_pt_1299526100033 ,
		ns1:xl_hu_1299526098064 ,
		ns1:xl_pt_1299526101978 ,
		ns1:xl_hu_1299526099755 ,
		ns1:xl_th_1299526097724 ,
		ns1:xl_th_1299526099294 ,
		ns1:xl_th_1299526101287 ,
		ns1:xl_fr_1299526098521 ,
		ns1:xl_ja_1299526098884 ,
		ns1:xl_ja_1299526100621 ,
		ns1:xl_fr_1299526100250 ,
		ns1:xl_ja_1299526102720 ,
		ns1:xl_fr_1299526102288 ,
		ns1:xl_mo_aeb51e19 ,
		ns1:xl_fa_1299526097608 ,
		ns1:xl_fa_1299526099102 ,
		ns1:xl_fa_1299526100890 ,
		ns1:xl_hi_1299526097662 ,
		ns1:xl_hi_1299526099209 ,
		ns1:xl_tr_25426_1321793297152 ,
		ns1:xl_sk_1299526097924 ,
		ns1:xl_es_1299526098791 ,
		ns1:xl_es_1299526102597 ,
		ns1:xl_sk_1299526099559 ,
		ns1:xl_tr_25398_1321793294580 ,
		ns1:xl_hi_1299526101167 .
@prefix ns9:	<http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
ns1:c_25398	ns9:hasStatus	"Published" ;
	skos:altLabel	"Qualit\u00E9 des plantes"@fr ,
		"\u0E84\u0EB8\u0E99\u0E99\u0EB0\u0E9E\u0EB2\u0E9A\u0E9E\u0EB7\u0E94"@lo ,
		"Stato fisiologico della pianta"@it ,
		"plant quality"@en ,
		"zdrav\u00ED rostlin"@cs ,
		"\u690D\u7269\u4F53\u306E\u54C1\u8CEA"@ja ,
		"Aptid\u00E3o f\u00EDsica da planta"@pt ,
		"Salute delle piante"@it ,
		"n\u00F6v\u00E9ny fitnessze"@hu ,
		"Aptitud f\u00EDsica de las plantas"@es ,
		"\u092A\u094C\u0927-\u0905\u0928\u0941\u0915\u0942\u0932\u0924\u093E"@hi ,
		"n\u00F6v\u00E9nymin\u00F5s\u00E9g"@hu ,
		"Stan ro\u015Blin"@pl ,
		"kvalita rostlin"@cs ,
		"\u690D\u7269\u885B\u751F\u3001\u690D\u7269\u306E\u5065\u5EB7"@ja ,
		"\u092A\u094C\u0927-\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F"@hi ,
		"\u0628\u0647\u062F\u0627\u0634\u062A \u06AF\u064A\u0627\u0647\u064A"@fa ,
		"zdravie rastl\u00EDn"@sk ,
		"bitki zindeli\u011Fi"@tr ,
		"Pflanzengesundheit"@de ,
		"kondice rostlin"@cs ,
		"\u690D\u7269\u306E\u9069\u5408\u5EA6"@ja ,
		"bitki sa\u011Fl\u0131\u011F\u0131"@tr ,
		"Sant\u00E9 de la plante"@fr ,
		"kvalita rastl\u00EDn"@sk ,
		"\u0EAA\u0EB8\u0E82\u0EB0\u0E9E\u0EB2\u0E9A\u0E9E\u0EB7\u0E94"@lo ,
		"\u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u044C\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439"@ru ,
		"Zdrowie ro\u015Blin"@pl ,
		"\u0E01\u0E32\u0E23\u0E2D\u0E22\u0E39\u0E48\u0E23\u0E2D\u0E14\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E1E\u0E37\u0E0A"@th ,
		"\u0628\u0631\u0627\u0632\u0634 \u06AF\u064A\u0627\u0647\u064A"@fa ,
		"Qualidade da planta"@pt ,
		"\u0E81\u0EB2\u0E99\u0EA2\u0EC8\u0EB9\u0EA5\u0EAD\u0E94\u0E82\u0EAD\u0E87\u0E9E\u0EB7\u0E94"@lo ,
		"Estado da planta"@pt ,
		"Jako\u015B\u0107 ro\u015Blin"@pl ,
		"\u0E04\u0E38\u0E13\u0E20\u0E32\u0E1E\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E1E\u0E37\u0E0A"@th ,
		"Qualit\u00E0 della pianta"@it ,
		"s\u0103n\u0103tatea plantei"@mo ,
		"n\u00F6v\u00E9nyeg\u00E9szs\u00E9g"@hu ,
		"Calidad de la planta"@es ,
		"calitatea plantelor"@mo ,
		"\u0643\u064A\u0641\u064A\u062A \u06AF\u064A\u0627\u0647\u064A"@fa ,
		"Pflanzenqualitaet"@de ,
		"\u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439"@ru ,
		"bitki durumu"@tr ,
		"Aptitude physique de la plante"@fr ,
		"\u092A\u094C\u0927-\u0917\u0941\u0923\u0935\u0924\u094D\u0924\u093E"@hi ,
		"bitki kalitesi"@tr ,
		"plant health"@en ,
		"\u0E2A\u0E38\u0E02\u0E20\u0E32\u0E1E\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E1E\u0E37\u0E0A"@th ,
		"plant fitness"@en .